Instałuj darmową aplikację mobilną Online Radio Box do swego smartfonu i słuchaj uliubionę stacji radiowe na żywo gdziekolwiek!
Nie wiesz co było grane w radiu? Skorzystaj z naszego serwisu żeby znaleźć nazwę. Nasza playlista zawiera harmonogram eteru Radio Romance 21 w ciągu ostatnich 7 dni.
| 23:54 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 23:46 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 23:40 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 23:35 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 23:29 | Opus - Live Is Life (Tina1 DMC Remix) Shuffle Dance Tinanavy1 |
| 23:26 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 23:22 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 23:13 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 23:05 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 23:02 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 22:58 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 22:54 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 22:50 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 22:38 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 22:34 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 22:30 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 22:26 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 22:22 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 22:17 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 22:10 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 22:04 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 21:59 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 21:56 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 21:51 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 21:47 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 21:44 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 21:36 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 21:32 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 21:20 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 21:16 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 21:10 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 21:01 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 20:58 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 20:55 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 20:50 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 20:47 | Come with me 128K |
| 20:34 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 20:25 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 20:22 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 20:11 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 20:06 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 20:03 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 20:00 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 19:55 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 19:50 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 19:47 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 19:43 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 19:39 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 19:32 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 19:27 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 19:08 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 18:53 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 18:44 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 18:41 | Opus - Live Is Life (Tina1 DMC Remix) Shuffle Dance Tinanavy1 |
| 18:37 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 18:30 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 18:23 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 18:18 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 18:14 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 18:09 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 18:06 | Come with me 128K |
| 18:01 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 17:57 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 17:53 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 17:47 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 17:43 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 17:40 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 17:36 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 17:28 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 17:16 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 17:06 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 17:02 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 16:59 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 16:56 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 16:52 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 16:48 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 16:44 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 16:41 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 16:36 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 16:33 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 16:30 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 16:26 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 16:22 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 16:18 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 16:14 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 16:10 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 16:06 | Come with me 128K |
| 16:00 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 15:56 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 15:44 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 15:33 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 15:25 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 15:16 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 15:12 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 15:07 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 15:04 | Opus - Live Is Life (Tina1 DMC Remix) Shuffle Dance Tinanavy1 |
| 15:00 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 14:53 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 14:50 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 14:45 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 14:35 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 14:31 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 14:27 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 14:20 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 14:16 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 14:11 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 14:08 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 14:03 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 14:00 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 13:52 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 13:45 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 13:39 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 13:32 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 13:28 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 13:20 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 13:12 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 13:08 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 13:04 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 12:58 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 12:54 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 12:49 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 12:44 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 12:36 | Come with me 128K |
| 12:32 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 12:29 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 12:21 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 12:13 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 12:09 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 12:06 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 11:57 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 11:53 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 11:50 | Opus - Live Is Life (Tina1 DMC Remix) Shuffle Dance Tinanavy1 |
| 11:47 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 11:40 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 11:32 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 11:28 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 11:21 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 11:17 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 11:09 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 11:06 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 11:02 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 10:59 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 10:55 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 10:46 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 10:38 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 10:33 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 10:23 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 10:16 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 10:08 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 10:05 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 09:56 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 09:31 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 09:27 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 09:20 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 09:13 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 09:09 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 09:06 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 09:03 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 08:59 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 08:56 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 08:46 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 08:38 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 08:33 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 08:28 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 08:25 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 08:21 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 08:17 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 08:14 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 08:10 | Come with me 128K |
| 08:01 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 07:52 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 07:44 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 07:40 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 07:35 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 07:32 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 07:27 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 07:18 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 07:14 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 07:10 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 07:07 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 07:03 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 06:59 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 06:51 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 06:47 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 06:43 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 06:30 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 06:28 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 06:22 | Opus - Live Is Life (Tina1 DMC Remix) Shuffle Dance Tinanavy1 |
| 06:15 | Sing With Me Tonight – Romantic Night Discofox English Dance Hit Miguel Azzurro |
| 06:12 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 06:08 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 06:01 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 05:55 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 05:52 | Come with me 128K |
| 05:47 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 05:36 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
| 05:28 | Dj Coco Canello și Geo Da Silva - DJ Combo - One Way Ticket (Geo Da Silva radio remix) cover Eruption 2025 |
| 05:24 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 05:20 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 05:15 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 05:12 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 05:07 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 05:03 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 04:55 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 04:48 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 04:44 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 04:40 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 04:35 | The Gipsy Kings - Escucha Me Satyas Mix |
| 04:27 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 04:20 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 04:15 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 04:12 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 04:04 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 03:56 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 03:53 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 03:48 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 03:45 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 03:40 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 03:33 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 03:25 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 03:21 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 03:13 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 03:03 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 03:00 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 02:55 | C.C. Catch - Strangers By Night REMIX NavaMusic |
| 02:47 | Jam Spoon feat. Plavka - Right In The Night (AI-ESR Cover) |
| 02:39 | DJ.ILHAM - Another Dance 2026 128K |
| 02:36 | Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut |
| 02:33 | Geo Da Silva - Canello - I Will Survive (Gloria Gaynor - Dance Cover) radio mix |
| 02:29 | SABRINA - Boys Boys Boys REMIX NavaMusic |
| 02:25 | I Will Follow Him - Sister Act Remix Club 2026 |
| 02:21 | MADONNA - La Isla Bonita (REMIX) NavaMusic |
| 02:17 | VeronikaJ. (New Italo Disco I Best Euro Disco) |
| 02:12 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla Vol.2 (New Italo Disco 2026) |
| 02:08 | Bad Boys Blue - Lady in Black (DJ Kçapa Bassmix 2026) 128K |
| 02:05 | Geo Da Silva - Sara Perche Ti Amo (Remix Cover) |
| 02:01 | SONIC MUSIC - ONE LOVE (DR.ALBAN - TRIBAL HOUSE - RMX 2025) |
| 01:52 | Ferrari Rosso - Italo Disco Anthem 2026 (Modern Talking Style) Extended Dance Mix |
| 01:48 | Inner Circle - Da Bomb 2k25 ( Dj.IsI Remix ) 128K |
| 01:44 | Baccara - My Love in China EURODISCO |
| 01:40 | Baila en la noche de verano – Sommer Discofox Schlager Miguel Azzurro |
| 01:31 | Shades of Blue - Starlit Affair • Italo-Disco Remix • |
| 01:23 | NJ deejay - Im Alive (cu Alex Dana) |
| 01:20 | Thomas Anders ...sings Modern Talking - LOST IN YOUR EYES 128K |
| 01:16 | Diamond Heart Loki 80s Remix 128K |
| 00:59 | Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (Remix 2026) |
| 00:45 | RADIO ROMANCE 21 mp3 |
| 00:41 | MC Hammer x Dr. Alban - Cant Touch My Life Spreeufer Mashup |
| 00:38 | SONIC MUSIC - Never Give Up (Eurodance 2026) |
| 00:35 | Helpless (The Flirts) – Modern Eurodisco Cover 2026 Retro 80s TV Performance |
| 00:31 | Modern Talking Feat. Eric Singleton – Brother Louie ’98 (DJ Monster Remix) - |
| 00:24 | Valeria Rossi Francesco Bellini - Balla Balla (New Italo Disco 2026) |
| 00:19 | Modern Talking Style - Love Is All Around (Retro Feeling) 128K |
| 00:16 | Ti Amo - Umberto Tozzi (Remix Club 2026) |
| 00:12 | Milli Vanilli - Girl You Know Its True ( Dj.IsI Tribute Remix ) |
| 00:06 | Dr.Alban - Its My Life REMIX NavaMusic |
Instałuj darmową aplikację Online Radio Box do swego smartfonu i słuchaj uliubionę stacji radiowe na żywo gdziekolwiek!