XECOPA La Voz de los Vientos

Copainalá es un pueblo de la región central zoque, su nombre en lengua zoque es Pokiomä. El historiador Bernal Díaz del Castillo menciona que se puede tratar del reino de Painalá; lugar de donde proviene Malintzin, también conocida como la Malinche; durante la conquista se le conoció como el lugar donde corrieron las culebras.